Síntoma

Mensaje de error que indica que no se puede establecer una conexión con la base de datos SQL.

Causa

Esto puede deberse a que la base de datos es demasiado grande.

Si se utiliza una edición SQL Server Express, actualmente existe una limitación de 10 GB.

Resolución

Verifique el directorio C:\Program Files\Microsoft SQL (dependiendo de la instalación), si el tamaño del archivo es mayor a 10 GB.
Ejemplo:
C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL17.PTVLO\MSSQL\DATA\RouteOptimiser.mdf

Si este es el caso, es necesario eliminar datos y luego reducir el tamaño de la base de datos.