Réponse

Le statut de trajet « Passiv » bloque les ajouts automatiques de commandes.
 

Cependant, les ajouts manuels de commandes sont toujours autorisés.

Pour empêcher les ajouts manuels, définissez le statut du trajet sur « Finalize ».